Index: ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/sterilizationmanager/sterilizationrecord/sterilizationLoadingForm.js
===================================================================
diff -u -r16853 -r16937
--- ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/sterilizationmanager/sterilizationrecord/sterilizationLoadingForm.js	(.../sterilizationLoadingForm.js)	(revision 16853)
+++ ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/sterilizationmanager/sterilizationrecord/sterilizationLoadingForm.js	(.../sterilizationLoadingForm.js)	(revision 16937)
@@ -9,7 +9,7 @@
 //扫描模式为单个条码时,扫描包实例(唯一条码)成功(点的载入也算)后,开始计时,如果空闲时间超过5秒(可以设置).就准备开始刷新入筐物品统计的数据源
 var timeMilliSecondBegin;//计时开始的毫秒数
 
-//判断是否ie和ie7
+//判断是否为ie6或ie7
 var isIE6OrIE7 = top.Ext4.isIE6 || top.Ext4.isIE7;
 //遮罩层对象
 var objMask = {
@@ -23,7 +23,7 @@
 		objMask.processMask.show();
 	}
 	else{
-		mask = new Ext.LoadMask(Ext.getBody(), { msg: '正在处理批量打印请求，请稍候...'});
+		mask = new Ext.LoadMask(Ext.getBody(), { msg: '请求正在处理中，请稍候...'});
 		mask.show();
 	}
 }