Index: ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/reportforms/qualityMonitoringMonthView.js
===================================================================
diff -u -r31314 -r31339
--- ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/reportforms/qualityMonitoringMonthView.js	(.../qualityMonitoringMonthView.js)	(revision 31314)
+++ ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/reportforms/qualityMonitoringMonthView.js	(.../qualityMonitoringMonthView.js)	(revision 31339)
@@ -292,7 +292,7 @@
 							title += responsibilityType;
 						}
 						if (timeType == '年份') {
-							title += '( ' + yearStr + ' )';
+							title += '( ' + yearStr + '年)';
 							chartsData.title = title;
 							createTable(chartsData);
 						} else {