Index: ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/useRecord/tabs/tousseInstanceInfoTab.js
===================================================================
diff -u -r37814 -r38061
--- ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/useRecord/tabs/tousseInstanceInfoTab.js	(.../tousseInstanceInfoTab.js)	(revision 37814)
+++ ssts-web/src/main/webapp/disinfectsystem/useRecord/tabs/tousseInstanceInfoTab.js	(.../tousseInstanceInfoTab.js)	(revision 38061)
@@ -1816,7 +1816,7 @@
 									id : 'bingrenxingming',
 									name : 'bingrenxingming',
 									xtype : 'textfield',
-									fieldLabel : '病人姓名',
+									fieldLabel : '患者姓名',
 									anchor : '100%',
 									readOnly : true,
 									cls : 'fieldReadOnlyNoRemove'
@@ -2162,7 +2162,7 @@
 								id : 'patientNameForTab',
 								name : 'patientNameForTab',
 								xtype : 'textfield',
-								fieldLabel : '病人姓名',
+								fieldLabel : '患者姓名',
 								anchor : '100%',
 								readOnly : true,
 								cls : 'fieldReadOnlyNoRemove'
@@ -2175,7 +2175,7 @@
 								id : 'patientIDCardForTab',
 								name : 'patientIDCardForTab',
 								xtype : 'textfield',
-								fieldLabel : '病人身份证',
+								fieldLabel : '患者身份证',
 								anchor : '100%',
 								readOnly : true,
 								cls : 'fieldReadOnlyNoRemove'
@@ -2342,8 +2342,8 @@
 						cm : new Ext.grid.ColumnModel([
 			           		    {header : '住院号',dataIndex : 'hospitalNum',width : 110, menuDisabled: true},
 			           		    {header : '诊疗号',dataIndex : 'treatmentNum',width : 100, menuDisabled: true},
-			           		    {header : '病人姓名',dataIndex : 'patientName',width : 50, menuDisabled: true},
-			           		    {header : '病人身份证',dataIndex : 'patientIDCard',width : 150, menuDisabled: true},
+			           		    {header : '患者姓名',dataIndex : 'patientName',width : 50, menuDisabled: true},
+			           		    {header : '患者身份证',dataIndex : 'patientIDCard',width : 150, menuDisabled: true},
 			           		    {header : '录入日期',dataIndex : 'enteringDate',width : 150, menuDisabled: true},
 			           		    {header : '医生',dataIndex : 'doctorName',width : 50, menuDisabled: true},
 			           		    {header : '手术名称',dataIndex : 'operation',width : 150, menuDisabled: true},
@@ -2895,8 +2895,8 @@
 						if(useRecord){
 							top.Ext.getCmp('hospitalNumForTab').setValue(useRecord.hospitalNum);  //使用记录_住院号
 							top.Ext.getCmp('treatmentNumForTab').setValue(useRecord.treatmentNum);  //使用记录_诊疗号
-							top.Ext.getCmp('patientNameForTab').setValue(useRecord.patientName);  //使用记录_病人姓名
-							top.Ext.getCmp('patientIDCardForTab').setValue(useRecord.patientIDCard);  //使用记录_病人身份证
+							top.Ext.getCmp('patientNameForTab').setValue(useRecord.patientName);  //使用记录_患者姓名
+							top.Ext.getCmp('patientIDCardForTab').setValue(useRecord.patientIDCard);  //使用记录_患者身份证
 							if(useRecord.enteringDate != null){
 								top.Ext.getCmp('enteringTimeForTab').setValue(Ext.util.Format.date(new Date(useRecord.enteringDate.time), 'Y-m-d H:i'));  //使用记录_录入日期
 							}